Nos domaines de spécialisation

Chez Attimo Solutions, nous nous distinguons par notre expertise pointue dans plusieurs
domaines de la traduction. Nos services couvrent une large gamme de secteurs, offrant des
solutions sur mesure, toujours adaptées à vos besoins spécifiques.

Technique

La traduction technique exige une précision absolue et une compréhension fine des processus
et des technologies. Nous traduisons des manuels, des spécifications, des rapports techniques
et des documents complexes, tout en respectant les normes et exigences spécifiques à chaque
industrie.

Juridique

Les traductions juridiques sont sensibles et requièrent une rigueur absolue. Qu’il s’agisse de
contrats, de documents légaux ou de procédures judiciaires, nous assurons des traductions
fidèles, respectant les termes légaux et la terminologie propre à chaque juridiction.

Tourisme

Le secteur du tourisme repose sur une communication fluide et adaptée aux attentes des
voyageurs internationaux. Nos traductions dans ce domaine couvrent des brochures, des sites
web, des guides touristiques et des descriptions d’hôtels, tout en capturant l’essence de votre
destination et en la rendant attrayante pour un public mondial.

Médical

La traduction médicale nécessite un savoir-faire particulier, combinant rigueur scientifique et
précision. Nous traduisons des documents médicaux, des études cliniques, des fiches
techniques et des rapports de recherche, garantissant la clarté et la conformité aux exigences
réglementaires du secteur de la santé.